送学士汪大猷归鄞

宋代 • 赵汝愚

尚书天官贵，持经侍帷幄。
青冥欲无际，白首非故约。
连樯动南浦，父老望岩壑。
下车入里门，执手问欢乐。
十年几风雨，寒鸡叫屋角。
勤劳毕吾分，帝赉出宠渥。
殊适奉香火，禁直连六阁。
遂令宣室思，从今问晦朔。

译文：

尚书一职在天官里可是极为尊贵的，您手持经典侍奉在皇帝身边。原本您前途如那高远的青天一般广阔无边，没想到如今头发都白了，这和当初的预想并不一样。

在南浦边，一艘艘船只相连准备出发，家乡的父老乡亲们都盼望着您能回到那如岩壑般宁静的故乡。您下了车走进家乡的里门，乡亲们拉着您的手，关切地询问您这些年过得是否欢乐。

这十年间经历了多少风雨啊，就像那寒夜中屋角传来的鸡叫声一般让人感慨。您勤勤恳恳完成自己的职责，皇帝也给予您优厚的赏赐和恩宠。您还曾在特殊的地方供奉香火，在宫廷值班时能与六阁相连。这让皇帝更加思念您，从今往后或许会频繁地向您询问政事的细节。