新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵作十诗 其七

宋代 • 蔡戡

庭前植三桂，门外栽五柳。
有禽号仙客，爱莲呼静友。
邻墙竹千挺，晚色落杯酒。
终日对此君，乌知非我有。

译文：

在庭院的前面种下了三株桂树，在房屋的门外栽种了五棵柳树。有一种鸟被称作仙客，我喜爱莲花，便把莲花唤作静友。邻居家墙边挺立着千万竿竹子，傍晚的景色倒映在酒杯里的酒中。我整日都面对着这些竹子，哪里还会去想它们是不是不属于我呢。