孝宗皇帝灵驾发引诗 其二

舜禹相传日,元非倦万几。 慈闱躬至养,别殿奉遗衣。 易月心何忍,通丧礼不违。 煌煌新庙号,万古播音徽。

译文:

就像古代舜把帝位禅让给禹的时候一样,孝宗皇帝其实并非是因为厌倦处理纷繁的国家政务才退位的。 他一直都亲自尽心尽力地奉养着皇太后,退位后还在别殿供奉着先帝的遗物,表达着自己的哀思与敬意。 按照以日易月的丧制快速结束国丧,他内心又怎么能忍心呢,但他还是遵循着传统的丧礼规定,没有违背礼仪。 如今,新的庙号光彩夺目地确定下来,孝宗皇帝的美好名声和高尚品德将万古流传,被后人永远传颂。
关于作者
宋代蔡戡

蔡戡(1141—1182),南宋官吏。字定夫,福建仙游人,蔡襄五世孙,蔡伸嫡孙。始居武进,初以荫补溧阳尉,宋孝宗乾道二年(1166)进士,累官宝谟阁直学士。七年,召试馆职授秘书省正字。八年,知江阴军。历广东、京西转运刮宫,广东、湖南提刑。淳熙十年(1183)由湖广总领徙建康府总领,寻徙淮西总领。光宗绍熙元年(1190)为浙东提刑,召除中书门下检正诸房公事。五年,兼知临安府,再任湖广总领。宁宗庆元二年(1196)知隆兴府。嘉泰元年(1201)知静江府兼广西经略安抚使。勤政爱民,赢得清声。生性洒脱,不肯与权奸为伍。韩侂胄掌权后,便告老还乡。才华出众,著作甚丰。

纳兰青云