用前韵简赵薛二丈 其二
满目凄凉秋思生,寒香万本绿畴盈。
风回兰蕙由来远,露浥蔷薇分外清。
取次梳妆呈素面,等闲流落惜芳英。
凤楼大手须公等,好把蛮笺寄老兄。
译文:
满眼的景象一片凄凉,勾起了我秋日的愁思。那千万株散发着清冷香气的花儿,将绿色的田野都填满了。
微风轻拂,兰蕙的芬芳悠悠传来,那香气传播得很远;露水沾湿了蔷薇,让蔷薇显得格外清新。
这些花儿随意地开放着,就像素面朝天的女子展示着自然的美丽,它们不经意间飘零散落,真让人怜惜这些美好的花朵。
凤楼之上撰写大手笔文章的事还得依靠你们这样的贤才,你们就好好地在精美的纸张上写下诗文寄给我这个老兄吧。