题上蓝西堂秀老壁

宋代 • 游九言

槎牙此老是枯松，衲破寒窗百病攻。
赢得雪霜皮骨在，几看桃李谢春风。

译文：

这位老和尚就像那枝干交错、形态奇崛的枯松一般，僧衣破旧地待在寒冷的窗边，被各种各样的疾病侵扰着。

不过，他历经磨难，如同经受过雪霜考验的枯松一般，依然保留着坚韧的皮骨。他冷眼旁观，多次看着那些如桃李般娇艳却短暂的繁华，在春风中凋零、谢幕。