出入交战以义肥,卜商先觉后勿违。 上下交征以利危,惠王后悔终何追。 义利之差一毫尔,其缪遂至于千里。 不差不缪今谁氏,岭外眼中有之子。 彼门如市挽不留,吾心如水从之游。 自能下学学箕裘,相期上对对冕旒。 挑兮挞兮小豚犬,匡之直之古坟典。 铸铁肯捐丹九转,化龙宁吝墨一点。
张行甫许舍五羊馆俸之厚俯而就薄来晋康相亲为学生师遣介迎候赋诗速行
译文:
### 译文
在为人处世中用道义来武装自己,使自己变得充实强大,就像卜商那样有先见之明,一旦明白了道理就不再违背。
如果上上下下都只追求利益,那将会十分危险,就如同梁惠王后来后悔一样,到那时又怎么能追悔得及呢。
道义和利益之间的差别其实只有那么一点点,但错误一旦产生,就会导致结果相差千里。
如今能做到不偏离道义、不犯下错误的是谁呢?在岭南之外,我眼中就有您这样的人。
您那边就像集市一样热闹,有优厚的俸禄在等着您,可您却不为所动;而我心如止水,愿与您一同遨游。
您能够放下身段,教导学生传承学问技艺,我们共同期望学生们未来能够入朝为官,面对君王。
那些顽皮的学生,就像小猪小狗一样,您可以去规范他们、引导他们去学习古代的经典文献。
您就像愿意付出九转炼丹的辛苦去铸造好铁一样,也一定不会吝惜像点化鲤鱼化龙那样,给予学生关键的教导。
关于作者
宋代 • 曾丰
曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。
纳兰青云