圭荜逸民宅，羊鹑处士衣。 人才于古有，天命与时违。 初不厌肥遯，终何辞大归。 初终两题目，君自一其机。
黄侍郎元章题处士何熙绩所居曰肥遯熙绩又结生墓而铭之予题其墓曰大归遗之诗焉
译文：
这不是严格意义上的古诗词，而是一首诗前面的小序加上诗本身。下面分别来翻译：
### 小序翻译
黄元章侍郎给处士何熙绩居住的地方题名为“肥遯”，何熙绩又给自己营造了生墓并且写了铭文。我给何熙绩的墓题名为“大归”，还赠给他这首诗。
### 诗歌翻译
用简陋的材料搭建的屋子，是那隐逸民众的住宅；像羊皮短衣、鹌鹑破衣般粗陋的衣裳，是处士所穿的。
这样的人才在古代就有，可命运却与当下时势相违背。
起初并不厌烦像隐士般退隐遁世，到最后又怎会推辞生命的终结回归大地呢。
从开始到结束这两个不同的题名，其实都是你自己内心选择的体现啊。
关于作者
宋代 • 曾丰
曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、明万历选刻本（简称明本）、丁丙跋抄本（简称丁本）。由于底本文字错譌衍夺极多，凡明确无疑之错譌，据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。
纳兰青云