登浴日堂

宋代 • 曾丰

五更起望大洋东，远水摇苍日涌红。
旸谷初开群蛰起，咸池一洗万尘空。
顿令秽浊河沙界，都入光明宝藏中。
事了不知功小大，列仙谁是狄梁公。

译文：

五更天的时候，我起身向大洋的东边眺望，远方的海水呈现出一片苍茫之色，在轻轻摇晃，一轮红日正从那里涌起，鲜艳似火。

太阳刚刚从旸谷升起，仿佛世间那些蛰伏的虫豸都被唤醒，开始蠢蠢欲动。当太阳在咸池里一洗，世间的万千尘埃仿佛都被荡涤一空。

顿时，那原本充斥着秽浊之物的尘世，都被纳入了光明的宝藏之中。

太阳完成了它照亮世界、荡涤秽浊的事情，却好像并不在意自己功劳的大小。就如同在众多仙人当中，又有谁能像狄梁公（狄仁杰）那样不居功自傲、一心为公呢。