赠阴阳家邱明远

宋代 • 曾丰

谁云素手动朱门，我固知君有道存。
凤历三元胸次具，龙图八卦掌中翻。
悬知地理善之善，正恐天机玄又玄。
借使乾坤权在我，更当有以制乾坤。

译文：

谁说那些出身平凡、无权无势的人（“素手”这里可理解为没有背景、地位普通之人）就无法进入权贵之门呢？我心里很清楚，你是有真学问、有道行的人。

你对历法知识了解得极为透彻，就好像在你的心中装着完整的三元历法体系；你对八卦的研究也十分精深，八卦的奥秘仿佛能在你的手掌中随意翻转摆弄。

我料想你对于地理方面的知识，已经达到了极为高深的境界，堪称善中之善；但我也担心你所掌握的天机，太过玄妙，让人难以捉摸。

假如我能掌握乾坤的大权，我还会想办法进一步掌控乾坤，让一切都在我的规划和掌控之中。