题南浦万乘寺瀑布

宋代 • 曾丰

缅止银崖泻玉泉，似乎有以使之然。
素虹挟雨斜抢地，澄练披风倒倚天。
山不曾分青自断，月犹未落白相连。
掬清咽冷吾能事，老不禁多凛欲颠。

译文：

远远地看见银色的山崖间，清澈的泉水如注般倾泻而下，这景象仿佛是有一股神秘的力量驱使它这样。
那瀑布就像一条白色的虹霓挟带着雨幕，斜斜地冲向地面；又好似一条澄澈的白练在风中飘动，倒挂着倚天而立。
山峦并没有分割开来，但那青色却仿佛自然断开；月亮还没有落下，瀑布的白色与月色相连成一片。
我伸手捧起这清澈的泉水，咽下那清凉的感觉，这对我来说是很惬意的事情。只是我年老体衰，承受不了太多这样清凉的刺激，冷得我几乎要站立不稳。