代贺皇太子生日

里社鸣连日,黄河清九湾。 乾坤和气满,朝野太平还。 星斓荆州界,光流兰殿间。 阶蓂犹美少,篱菊具花悭。 祥吹哗铜律,欢声塞卫环。 天资岐更嶷,渊德雅而娴。 银榜题新出,桑弧挂未弯。 双龙牢国本,三善系人寰。 墙石涂深碧,车轮刷浅斑。 诞弥今月是,宴馔两宫颁。 鱼藻清游急,铜龙白昼闲。 承华门可款,博望客难攀。 曾玷瀛洲选,仍联甪里班。 梦虽疎角观,足未遽商山。 江右新持节,吴头旧逼蛮。 五云依远庇,三祝护童颜。

译文:

这首诗并非古诗词,而是一首古诗。以下是将其翻译为现代汉语: 乡村的社鼓接连响了好些日子,黄河水澄清流经那一道道河湾。 天地之间都充满了祥和的气息,朝廷内外又迎来了太平的时光。 璀璨的星光照耀在荆州的地界,祥瑞的光芒流转在华丽的宫殿。 台阶前的蓂荚还显得那么鲜嫩,篱笆旁的菊花却还未尽情绽放。 吉祥的乐声在铜制的律管中喧闹,欢快的声音充满了宫廷的侍卫环列之处。 太子天生聪慧又卓越不凡,品德深沉而文雅娴静。 新写好的银牌题字刚刚展示出来,象征男子志向的桑弧挂着尚未拉开。 太子如双龙般稳固国家的根本,他践行三善之举维系着人间的希望。 宫墙的石头涂上了深绿色,车轮也刷上了浅浅的斑纹。 这个月正是太子诞生之日,两宫赏赐了丰盛的宴席。 在如《鱼藻》诗中描绘的那样的清幽游乐中时间过得飞快,白昼里宫中的计时铜龙显得十分清闲。 太子居住的承华门可以让人叩访,但就像博望侯那样有才华的宾客也难以轻易接近。 我曾经有幸被选入如同瀛洲般的清贵之地,还曾与甪里先生那样的贤士同列。 虽然我的梦境里很少出现宫廷的景象,但我也还没急着隐居到商山去。 如今我在江西刚刚持节任职,此地靠近吴地又与蛮夷相邻。 我如云朵般依靠着太子远方的庇护,再三祝愿太子永葆青春容颜。
关于作者
宋代曾丰

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。

纳兰青云