呈陆严州五首 其二

宋代 • 赵蕃

簿领古白下，檄书走临川。
陈诗道所怀，奈此巍巍然。
临分得闻见，语以故有连。
此意亦厚矣，乖离今十年。

译文：

我曾经在古老的白下处理文书公务，还带着檄书奔赴临川。我曾赋诗表达内心的想法，可面对您这样德高望重的人，我也不知您是否能在意我的心意。

在分别的时候，我有幸听闻您的见解，还听您说起我们之间本就有一些渊源。您这样念及旧情，情意也算是很深厚了。然而，如今我们分离已经有十年之久。