重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄为一章书呈教授沅陵

宋代 • 赵蕃

好诗不在多，自足传不朽。
池塘生春草，余句世无取。
诗家黄州潘，苏黄逮师友。
六义极渊源，一贯相授受。
秋风有奇思，箪瓢忘巷陋。
奈何催租人，败之不使就。
我谓此七字，已敌三千首。
政使无败者，意尽终难又。
纵令葺成章，未免加饤饾。
衣锦欲尚䌹，何尝炫文绣。
一洗凡马空，浪说充天厩。
重阳晴则已，雨必风在口。
今兹季月来，阴雨变时候。
愔愔爵罗门，寂寂鸟噪牖。
黄花冷未芳，黄叶扫复有。
颇将写吾怀，渠在那出手。
并想东篱人，瞻前忽焉后。

译文：

好的诗不在于数量多，只要有那么一两首精彩的，自然足以流传不朽。就像谢灵运的“池塘生春草”这句诗，特别出色，而他别的诗句世人却不太看重。

诗坛中有黄州的潘大临，他和苏轼、黄庭坚交往密切，算得上师友。他对《诗经》的“六义”有极深的研究，其诗歌创作的理念也是一脉相承。

在秋风中他有奇特的灵感，即便生活贫困如颜回般身居陋巷，也能安贫乐道，沉浸在诗歌创作的思绪里。可无奈那催租的人突然到来，把他的诗兴给破坏了，让他无法完成诗作。

我觉得他那“满城风雨近重阳”这七个字，已经能抵得上三千首普通的诗了。就算没有催租人来破坏他的创作，诗意一旦表达完了，想要再写出同样精彩的内容终究是很难的。

纵然让他把这首诗续写成章，也难免会像菜肴中堆砌食材一样显得累赘。真正的好诗就像穿着锦缎外面还罩着麻布单衣，并不刻意炫耀华丽的文采。这一句精彩之句就像良马一出现，其他普通的马就显得不值一提了，那些平庸的诗作就算充斥马厩又有什么用呢。

到了重阳节，如果天气晴朗那也就罢了，要是下雨，人们必然会想到“满城风雨近重阳”这句诗。如今到了九月，阴雨天气改变了时节的氛围。

寂静的屋门仿佛被封，鸟儿在窗前叽叽喳喳叫着，却更显寂静。黄色的菊花在冷风中还未绽放出芬芳，枯黄的树叶刚扫掉又落了下来。

我很想把自己此刻的情怀写下来，可潘大临这句诗太出彩了，我哪还有灵感和能力写出来呢。同时我也想到像陶渊明那样在东篱赏菊的人，面对这样的情景，回顾过往又展望未来，思绪万千。