将谒介庵以诗先之

宋代 • 赵蕃

溪山故无尽，随取随以足。
平生笑贺监，敕赐镜湖曲。
今代介庵老，未归先筑屋。
一区占何地，琵琶欣在目。
是洲出谁氏，诗自随州续。
当年名绝唱，今也安可独。
溪如益弯环，山为增隠伏。
以知得所托，水润由韫玉。
一朝起乘传，屡疏乞祠禄。
俞音落天上，装行不待束。
还家谢溪山，拄杖巾一幅。
开堂会宾友，快语泻酃醁。
我时得得来，奉屦期追逐。
维摩适示病，对客倦冠服。
悠然失前瞻，重诣规再卜。
尺书往问讯，劳公手亲复。
爱我诲我至，敬拜不敢渎。
自怜生无资，是役尤仆仆。
辕驹岂忘远，归棹戒已宿。
但乞老先生，一言壮空麓。

译文：

山水的美景本就无穷无尽，随时欣赏都能让人感到满足。我这一生都笑话贺知章，他还需要皇帝敕赐镜湖一角。

如今介庵老人，还没归隐就先建造了房屋。这一处宅第选在了哪里呢？令人欣喜的是选在了琵琶洲。这琵琶洲出自谁之手呢？那里的诗韵就像随州诗人的创作得以延续。当年此地的诗作堪称绝唱，如今又怎可让它独自寂寞呢。

溪流似乎更加曲折蜿蜒，山峦也增添了几分隐秘。由此可知这里找到了好的依托，就像玉石蕴藏其中而使溪水滋润。

有一天介庵老人奉命乘传车赴任，多次上疏请求赐予祠禄以便归隐。皇上的恩准之音如从天上落下，他收拾行装都不用过多准备。

回到家中与山水相谢，拄着拐杖，头上裹着一幅头巾。打开厅堂会集宾朋好友，畅快地交谈，尽情地饮着酃醁美酒。

我当时专程前来，期望能追随在他身边。可正赶上他像维摩诘一样示病，面对客人连冠服都懒得穿戴。我一下子失去了拜见的机会，只好打算重新选择时间再去拜访。

我写了书信前去问候，劳烦他亲自回信。他对我关爱和教诲备至，我恭敬地礼拜，不敢有丝毫亵渎。

我自怜生来没有什么资财，这次出行更是忙碌不停。我这像辕下之驹的人难道不想远行吗？归船的准备都已经做好。

只希望老先生能赐我一言，让我这空荡荡的心怀变得豪迈起来。