发隆兴后寄宋茂叔赵然道昆仲并属达后篇于待制侍郎二首 其二

宋代 • 赵蕃

晁君父之舅，徐子我之友。
晁诗紫微来，徐学新安后。
徐固困箪瓢，晁复厌奔走。
当今诸侯贤，孰愈豫章右。
经行见虽屡，款语不能又。
烦君因几席，为我探怀袖。

译文：

晁君是我父亲的舅舅，徐子是我的好友。
晁君的诗传承自紫微先生吕本中，徐子的学问是继新安理学之后。
徐子一直困于贫困生活，晁君又厌烦四处奔走。
当今天下贤明的诸侯，谁能比得过豫章的贤能呢。
我路过此地见到你们虽然有多次了，却不能再与你们倾心交谈。
烦劳你们借着在待制侍郎身边的机会，替我表达心中的想法。