赠曾槃乐道

宋代 • 赵蕃

我居怀玉山，茶山非一游。
每观文清竹，凛若人好修。
往来道嘉禾，诗曾长公投。
十年再建业，问劳加绸缪。
中歌殄瘁诗，尺疏去莫由。
虽微荆州论，感叹自不休。
今日复何日，兰溪系归舟。
典型君尚有，一见写余忧。

译文：

我居住在怀玉山，不止一次游览过茶山。每次看到文清先生笔下的竹子，就觉得那竹子凛然的姿态，就好像是品德高尚、善于自我修养的人。

我往来于去嘉禾的路上，曾向您兄长投赠过诗作。十年后我又到了建业，您关切慰问，情意殷勤深厚。我们一起吟唱着感叹时世艰难、贤人丧尽的诗篇，我想要上书进言却找不到途径。虽然没有像在荆州论天下那样的高谈阔论，但内心的感叹却无法停止。

如今这又是怎样的日子啊，我在兰溪停下归舟。您身上仍然有着往昔贤人的风范，一见到您，我心中的忧愁就消散了许多。