赠路芾德章

宋代 • 赵蕃

忆昔介庵老，视我犹子弟。
于今于越州，必洒西州涕。
重忆郎中公，契与外氏通。
慨我未知学，一见宁发蒙。
公于介庵老，笔砚相亲友。
而于郎中公，学问躬授受。
与我非素交，有儿仍甚愚。
辱公收教之，举俗有是夫。
辱书示深眷，未报无加谴。
平日但闻风，今朝真识面。

译文：

回忆往昔介庵老先生在世时，他看待我就如同看待自家的子侄晚辈一般亲切。如今我来到这于越之地，想起介庵老先生，就像羊昙想起谢安那样，必然会忍不住为他落泪伤怀。

我又想起郎中公，他和我母亲那边的家族情谊深厚、关系密切。那时我年少还不懂学问，他一见到我，就启发我的蒙昧，让我有了新的认识。

介庵老先生和郎中公，他们凭借笔砚为媒介，成为了亲密的朋友。而且郎中公还亲身向介庵老先生学习学问，他们有着授业解惑的师徒之谊。

您和我原本并非旧相识，我家这孩子还十分愚笨。承蒙您收留教导他，这世间能有像您这样的人吗？

我还曾收到您饱含深情厚谊的书信，可一直没能回复您，您却也没有责怪我。以前我只是听闻您的名声，今天我终于有幸真正与您相见。