明叔每见过不久辄去仲威尤难招致索居书事呈二君

宋代 • 赵蕃

可人费招呼，柰此陈与胡。
问事失昏忘，论诗辨精粗。
清风不可绊，白日易成晡。
欲睡难安枕，繙书得踞炉。
聒人纷宿鸟，对面走饥鼯。
啁哳聊容汝，睢盱反闯吾。
宁无捕黄口，亦有聘貍奴。

译文：

能让人相处愉快的朋友，招呼他们来一趟可真不容易啊，就像陈君（仲威）和胡君（明叔）。
我有时问起事情来，老犯迷糊记不清，和他们谈论诗歌，还能分辨出其中的精妙与粗陋。
他们就像那自由自在的清风一样，难以挽留，短暂相聚后，时光很快就到了黄昏。
我想睡觉却难以安枕入眠，于是起身翻书，在火炉旁随意坐着。
归巢的鸟儿叽叽喳喳，吵闹得人心烦意乱，对面还有饥饿的鼯鼠跑来跑去。
它们叽叽喳喳叫个不停，我姑且容忍你们吧，可你们那瞪着眼睛、张狂的样子还敢来冒犯我。
难道就没有办法去捕捉这些小东西吗？其实也可以请只猫来治治它们。