晨起见牧牛者

前者蓑而眠,后者笠而坐。 陂长不待鞭,草软无用莝。 蚤耕𫏐廑力,午放长逸卧。 薄暮翁洗犁,儿歌互相和。

译文:

清晨起床,我看到了一群放牛的人。走在前面的放牛娃披着蓑衣,正在打盹休息;后面的放牛娃戴着斗笠,安静地坐着。 那长长的山坡上,牛儿自觉地往前走,根本不需要放牛娃挥动鞭子驱赶;地上的草儿又软又嫩,牛儿可以尽情啃食,也用不着再去铡草来喂养。 清晨的时候,牛儿们稍微努努力去耕地;到了中午,它们就被放到山坡上,然后悠闲地躺卧着休息。 傍晚时分,老农夫洗好了犁具;放牛的孩子们欢快地唱起歌来,歌声相互应和,飘荡在空气中。
关于作者
宋代赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

纳兰青云