晚立有作

朝晖熏我肌,不饮类酣适。 夕阴惨我颜,所抱非隠戚。 昼夜无停机,日月布常职。 浮生任变灭,二者互出没。 汝忧何从生,汝喜何自得。 阴晴况莫料,暄暖难屡必。 顾虽甚蒙昧,讵敢规造物。 衾裯欠宵具,薪炭乏预积。 未免形语言,宁知见颜色。

译文:

早晨的阳光暖暖地照在我身上,就算没喝酒,也感觉如同喝得畅快惬意一般舒适。 傍晚的阴云让我的面容变得黯然,可我心中所怀并非是隐居的哀愁。 白天与黑夜交替运转从不停歇,太阳和月亮各自履行着它们恒久的职责。 短暂虚幻的人生任由它变化消逝,白昼与黑夜相互交替着出现和隐没。 你这心中的忧愁是从哪儿生出来的,你那欢喜又是从何处得到的呢? 天气的阴晴变化难以预料,温暖的日子也不能保证常常出现。 虽然我很愚钝,但怎敢去规划上天的安排呢? 夜里睡觉用的被子还没有准备好,过冬的柴炭也没有提前储备。 这些事难免要通过言语表达出来,又怎知道旁人会是什么脸色呢。
关于作者
宋代赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

纳兰青云