用前韵寄明叔

宋代 • 赵蕃

须白底用悲，我十君二五。
亦莫问此身，寒暑堪几数。
别君春已夏，往往疏劳苦。
况说买江天，重听诵诗许。
君德故有基，层台繇累土。
不问鸱鸮诗，犹谓民或侮。
如我乃宜归，舍农即为圃。
永与世俗辞，君来当勿户。

译文：

没必要因为头发变白而悲伤，我已经五十，你才二十。
也别再去计较这人生，又能经受几个寒暑交替呢。
与你分别时春天已过进入夏天，我常常疏于问候你的辛苦。
更何况你说要买下江天般的美景，我又能再次聆听你吟诗的声音。
你的品德本就有良好的根基，高楼大厦也是由一抔抔土堆积起来的。
就算不读《鸱鸮》这首诗，也知道有的人会欺侮他人。
像我这样的人就适合归隐，不务农就去种菜。
永远和世俗告别，你来了我不会关门不让你进。