鉴山主以天圣宣赐行道者五百金装罗汉青𤮀香炉为示复用韵

宋代 • 赵蕃

高林杲杲日欲出，却视诸山云自入。
道人导我启圆龛，五百金仙争突兀。
耀州烧甆朴不巧，狮子座中莲叶绕。
乱余得此镇山灵，莫恨当时赐田少。
世人变灭随空云，至人来往繇念根。
长眉下生会有辰，摩挲笑视默与论。

译文：

清晨，高大的树林间，明亮的太阳即将升起，回头看其他山峦，云雾正悠悠地飘入山间。
一位道士引导我打开那圆形的佛龛，只见五百尊金身罗汉的塑像，个个形态突兀、气势不凡地展现在眼前。
耀州烧制的瓷器风格质朴而不追求奇巧，那罗汉们端坐在狮子座中，周围有莲叶环绕。
历经战乱后还能留存下这些宝物来镇守这山林的灵气，就别再遗憾当年朝廷赏赐的田地太少啦。
世间的人就如同天空中变幻不定的云朵，随时都可能消逝；而那些道德修养极高的人，他们的往来则是由内心的信念所决定。
说不定哪天，这些长眉罗汉就会复活显灵呢，我轻轻抚摸着它们，微笑着凝视，默默地与它们交流着心中的想法。