三月二日同明叔过从礼观牡丹

宋代 • 赵蕃

新晴唤我出，负郭看花来。
窈窕栏槛入，咄嗟尊俎开。
嫣然同午醉，老矣怕春催。
身羡双飞蝶，翩翩去却回。

译文：

刚刚放晴的好天气好像在召唤我出门，我便到城郭附近来看牡丹花了。

我沿着曲折的栏杆走进牡丹园，转眼间主人就摆开了酒食。

牡丹花儿娇艳的模样，就如同人在午后醉酒时的娇态一般动人。可我已经老啦，最怕这春天匆匆流逝，催着人老去。

我打心底里羡慕那成双成对飞舞的蝴蝶啊，它们能自由自在地飞来飞去。