咏蕙

宋代 • 赵蕃

莫与兰争长，风期本自同。
俱高汉赋上，并录楚词中。
斛种当书屋，篮移自佛宫。
更余千个竹，相与慰诗穷。

译文：

不要去和兰花比较谁更出色，蕙草和兰花的品格、风度原本就是相同的。

它们都在汉代的赋作里有着高雅的形象，一同被收录在楚国的辞章之中。

我用斛来栽种蕙草，把它放置在书屋旁边；它原本是用篮子从佛宫移植过来的。

再加上周边有成千竿竹子相伴，它们一同慰藉我这困于作诗之人的心灵。