梅骤开旋有落者

宋代 • 赵蕃

强说岁寒姿，曾无旬浃期。
多缘风日苦，休道雪霜欺。
烱烱方怀璧，依俯遽泣岐。
飘零陌上土，收拾卷中诗。

译文：

本还硬要说梅花有着耐得住寒冬的姿态，可它开放连十来天的时间都不到。
这大多是因为风吹日晒太过严酷，可别说是被雪霜欺侮才落的。
梅花初开时明艳动人，就像怀揣美玉般光彩照人，可转眼间却如同面临歧路而哭泣，迅速凋零。
如今它的花瓣飘零在路边化作尘土，只能把这景象和感慨收拾起来，写成诗记录在书卷之中。