冯守生日 其一
西汉冯君裔，康时万石家。
治边清鼓角，劝课足桑麻。
诞日今年再，欢声阖境哗。
无言政长夏，亦可醉流霞。
译文：
这并不是一首古诗词，而是一首五言律诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：
您是西汉冯唐先生的后裔，来自那在安定国家时期荣耀非凡、家中有多位高官享受万石俸禄的家族。
您治理边疆卓有成效，让鼓角声都归于平静，边疆一片安宁；您鼓励百姓从事农桑生产，使得当地的桑麻作物生长繁茂、产量充足。
今年又到了您的诞辰之日，整个辖区内的百姓都欢呼雀跃，那欢快的声音四处喧哗。
不必多言您在这个悠长夏日里所施行的善政，此时也足以让人举杯畅饮美酒，沉醉其中。