呈潘文叔二首 其二
寓舍莓苔合，春郊花草香。
忽逢宁比料，欲语未能长。
大阮为勿药，阿连欣对床。
嗟予重多感，有弟各殊方。
译文：
我居住的地方，苔藓已经长满、连成一片了，春天的郊外，花草散发着阵阵清香。
忽然与你相逢，这实在是意料之外的事，我满心有话想说，却一时不知从何说起，难以尽诉衷肠。
你兄长的病好了起来，这就如同阮籍不用再担忧服药之事（大阮指阮籍，这里借指你兄长），而你们兄弟能欢快地同床而卧、促膝长谈（阿连指谢惠连，这里借指你和兄长）。
可叹我情感丰富又容易感伤，我的弟弟啊，此刻却与我远隔一方。