约斯远同谒晦翁先生八月十六日发章泉夜宿永丰

宋代 • 赵蕃

比夕皆佳月，几年无此期。
亲朋方战蚁，而我自驱羸。
夜作银河隔，明当玉树窥。
犹须发高咏，于以慰长思。

译文：

这些日子的夜晚都有美好的月色，可几年都没遇到像今天这样适宜出行的时机。

亲朋好友们此时正像蚂蚁争斗般忙着各种事务（或饮酒作乐），而我却独自赶着我这瘦弱的坐骑前行。

今晚我就像隔着银河（与亲友有距离）独自赶路，明天就能去拜访那如玉树般高洁的晦翁先生了。

我还是要尽情地高声吟诗，以此来慰藉我长久以来对先生的思念之情。