同成父逸远自桃花游龟峰复回桃花赋诗二首 其二

宋代 • 赵蕃

薄暮出龟峰，何嫌细雨冲。
道边方闭户，溪阁正鸣钟。
客意冷如水，诗情哀似蛩。
更思眠借榻，终夕听淙淙。

译文：

傍晚时分，我们从龟峰出来，完全不嫌弃那细细的雨丝迎面扑来。
道路两旁的人家都已经关上了门，溪边楼阁里正传来阵阵钟声。
我们这些游子的心境像冷水一样凄冷，此刻的诗情就像秋虫的鸣叫般哀伤。
我愈发想着能借个床铺好好睡一觉，整夜听着那溪水潺潺流淌的声音。