再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予共载昭礼上虞山予过溧阳昭礼有诗次韵

宋代 • 赵蕃

舟人厌牵挽，我辈乐萦纡。
晨起愁分背，逢人屡问涂。
看君著屐进，雅胜折腰趋。
此段真高迈，诗中不可无。

译文：

船夫们厌烦了拉纤行船的辛苦劳作，而我们却享受着在曲折水路中前行的乐趣。

清晨起来，满心都是即将分别的哀愁，遇到路人时还多次打听前行的路途。

看着你穿着木屐登山赏景悠然前进，比起那些弯腰逢迎的姿态优雅多了。

你这一段潇洒高迈的经历和心境，在诗里可不能不体现出来啊。