午饭资福寺

病骨怯秋凛,羸骖疲路长。 人烟少行店,楼阁见僧房。 憇息今成暂,从游旧不忘。 却尘看姓字,淮楚路茫茫。

译文:

我这被病痛折磨的身躯,特别害怕秋天的寒冷,那瘦弱的马也因漫长的路途而疲惫不堪。 一路上人烟稀少,很难见到供行人歇脚打尖的店铺,远远望去,只能看见那高耸的楼阁,原来是寺庙里僧人的住房。 如今在这里短暂地休息一下,而曾经和友人一同出游的情景却历历在目,难以忘怀。 我擦拭掉碑上的灰尘,看着上面刻写的姓名,思绪飘远,淮楚大地一片茫茫,前路似乎也如这茫茫之景般让人迷茫。
关于作者
宋代赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

纳兰青云