寄成父并帖彦博审知 其二

宋代 • 赵蕃

霜落湖边路，林疎溪上居。
向来行载酒，今日问凭书。
一饱异初计，五言真累渠。
故人谁我念，烦为语王徐。

译文：

寒霜降临，覆盖了湖边的道路；树林变得稀疏，那溪水上坐落着人家。

过去啊，我常常带着美酒出行游玩；如今呢，只能凭借书信来问询你们的近况。

原本的生活计划和如今只求一饱的现实大不相同了；写五言诗啊，真的拖累了你们（耗费你们精力读我的诗）。

远方的故友们，有谁还会把我挂念呢？麻烦你替我转告王和徐这两位朋友，就说我还记挂着他们。