用斯远韵寄赵湖州三首 其二

宋代 • 赵蕃

薄暮雨如驰，中宵月半规。
真成忆玄度，不是突西施。
蝉堕风枝急，蛩鸣露草垂。
不眠还索句，自笑欲奚为。

译文：

傍晚时分，那雨就像奔跑的骏马一般急切地落下。到了半夜，月亮只露出了半圆。

我是真的在想念赵湖州（就像古人想念戴玄度一样），而不是突然想起去见他（我对他的思念是真挚的，并非心血来潮）。

秋风吹过树枝，蝉从枝头坠落，动作急促；蟋蟀在沾满露水的草丛里鸣叫，草叶都被露水压得低垂。

我睡不着觉，还在苦苦思索诗句，自己都忍不住嘲笑自己，这么做究竟是为了什么呀。