和折子明丈闲居杂兴十首 其四

宋代 • 赵蕃

水汇终趋海，葵倾必向阳。
欲行疑或使，将下盍先翔。
听尔玄嘲白，从渠本校黄。
生平志濠濮，老去客沅湘。

译文：

水不断汇聚，最终都要流向大海；向日葵生长，一定是朝向太阳。
想要前行，好像有一股力量在驱使着；想要落下，何不先在空中翱翔一番。
随你们像扬雄用《解嘲》去回应别人的嘲讽，也由着你们像沈约那样校订文字。
我这一生都向往像庄子一样在濠水、濮水畔悠然自得地生活，谁知道老了却漂泊在沅水、湘水之畔。