和折子明丈闲居杂兴十首 其五

宋代 • 赵蕃

诗有江西派，首书江夏黄。
精神如有得，形似直堪忘。
拱把至合抱，江流由滥觞。
屹然成巨室，勇若泛飞艎。

译文：

诗歌存在着江西诗派，而开篇之作是由江夏的黄庭坚所书写。

要是能领悟到江西诗派诗歌创作的精神内涵，那么外在的形式相似与否就完全可以忽略不计了。

就如同小树从只有两手合围那么细，最终长成需要两人或多人才能合抱的大树；江河的水流也是从那微小的源头开始汇聚。

江西诗派如同坚实屹立起来的宏伟房屋，而它的发展壮大就像人们勇敢地驾驶着快船在水上飞驰一般迅速且充满活力。