次韵张王臣既晴复雨欲去尚留见示且以识别二首 其一

宋代 • 赵蕃

逾月能连雨，今晨少散阴。
病宽游子念，愁豁老农心。
始虑春成旱，那知夏苦淫。
举头问白日，恇怯一何深。

译文：

一个多月来，雨一直接连不断地下着，直到今天早晨，天空中的阴云才稍稍散开了一些。
我身上的病痛有所减轻，也不再那么担忧在外漂泊的游子了；老农们心中的忧愁也消散了，他们一直盼着这雨呢。
一开始，大家还担心春天会遭遇旱灾，可谁能料到夏天却雨水泛滥成灾。
我抬起头望着太阳，心想它怎么如此胆小怕事，躲起来这么久都不敢露面呢。