过水南甚早

宋代 • 赵蕃

夜雨晓仅止，前山云未收。
陂田飞宿鹭，社木唤晴鸠。
云里浮图级，滩边贾客舟。
故知山可住，不觉利能谋。

译文：

夜里一直下着雨，到清晨时分才刚刚停止，前面山峦上的云雾还没有消散。

池塘边的田野上，有夜宿的白鹭在低空飞舞；祭祀土地神的树林中，斑鸠声声啼叫，仿佛在呼唤晴天的到来。

云雾缭绕之中，能隐隐约约看到那佛塔的层层塔级；河滩边上，还停靠着商人们行商的船只。

我这才明白，这山中是个适宜居住的好地方啊，不知不觉间，我也不再去想着追逐功名利禄了。