饭后独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压仅得二首 其一

宋代 • 赵蕃

作诗无远到，伫立有深思。
集此溪山趣，充吾耳目资。
唐虞紫微论，苏李少陵诗。
落落心虽在，茫茫力已疲。

译文：

我作诗还难以达到高远的境界，独自长久地站立在寺门前，陷入了深深的思索。
眼前汇聚了这溪山的美妙意趣，它们正好充实了我耳目所闻所见。
就像唐尧、虞舜时代有关紫微的高论，还有苏轼、李白、杜甫那些绝妙的诗篇。
我虽然心中依旧怀着对作诗的高远追求，可面对茫茫前路，却感到自己的精力已经疲惫不堪了。