邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其一
解印何其勇，五噫谁谓狂。
云仍有人物，家世未荒凉。
学造渊骞寝，文推翰墨场。
论交有如此，敢恨落殊方。
译文：
这首诗并非古诗词，而是一首古体诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：
你解除官印是多么地果敢勇决，当年作《五噫歌》的梁鸿，谁说他是狂妄之徒呢（这里是称赞有类似梁鸿般不慕荣利的高洁）。
你的子孙后代中出了像你这样杰出的人物，家族的门第并未因此衰败荒凉。
你在学问上不断钻研，能达到颜渊、闵子骞那样的境界，在文章方面，也是翰墨文坛中被推崇的大家。
能结交到像你这样的朋友，我又怎么会遗憾自己流落在这偏远的地方呢。