别曾运使
钟陵寂寞几何年,公自茶山又一传。
万里未能攀老鹤,晚风那复听鸣蝉。
乖离每觉如思古,流转何知复拜前。
賸欲相从还索去,候门稚子望归鞯。
译文:
钟陵这个地方冷冷清清已经有好些年了,您是从茶山先生(曾几)那里传承下来的又一位杰出人物。
我远隔万里没能有机会亲近您这位如仙鹤般的贤才,如今晚风轻拂,我再也听不到您那如同鸣蝉般的高谈阔论了。
每次与您分别,我总感觉像是穿越到了古代,对往昔充满了怀念。我四处漂泊,哪里能料到还有再次拜见您的机缘。
我满心希望能继续追随您,可您却又要离开了。家中那等候在门口的小孩正盼望着我骑马回去呢。