酬在伯再用书事之韵

宋代 • 赵蕃

西行险绝类中巴，东望悲凉底是家。
渺渺春风限啼鴂，悠悠落日送归鸦。
室盈幼稚为腰折，腹有诗书宜气华。
两日不亲颜色好，出门还恐滞泥沙。

译文：

向西前行，那路途的艰险与巴中的道路极为相似，令人胆战心惊。向东眺望，心中满是悲凉，却不知道哪里才是真正属于自己的家。

在那渺渺的春风里，只能听到杜鹃鸟悲切的啼鸣声，仿佛是在诉说着哀愁。夕阳悠悠地落下，目送着归巢的乌鸦，更添了几分孤寂。

家中满是年幼的孩子，为了养活他们，自己不得不为生计而弯腰操劳。好在腹中还有些诗书学问，这让自己的气质看上去还带着几分文雅。

已经两天没能见到你亲切的面容了，心里十分想念。我本想出家门去见你，却又担心外面的道路泥泞，被泥沙所困，耽误了行程。