再答曾元之

宋代 • 赵蕃

春风吹雨雨还晴，晚日才昏昏复明。
屋角乍闻乌鹊喜，林间又听勃姑鸣。
鸡豚已负邻翁社，诗酒尚欣吾辈盟。
笑我难忘澹生活，因君重忆旧风情。

译文：

春风携带着细雨，雨停之后天色放晴，傍晚时分天色刚刚昏暗下去，转眼间又变得明亮了些。

忽然从屋角处传来乌鹊欢快的叫声，仿佛在传递着喜悦，紧接着又在林间听到了勃姑鸟清脆的啼鸣声。

之前没能和邻家老翁一起去参加祭祀社神、共享鸡豚美食的活动，真是辜负了这份邀约。不过好在还能和志同道合的朋友们以诗酒为盟，一起畅饮赋诗，这让我感到欣慰。

可笑我始终难以忘却那淡泊宁静的生活，因为你，我又重新回忆起了过去那些美好的时光和情感。