经旬不作诗示明叔

宋代 • 赵蕃

春风著物已熙熙，枯木无心亦自知。
径欲殷勤辞故絮，却怜窘束欠新诗。
老来政怯花经眼，游倦翻成鸟遶枝。
同病同忧有如子，更堪相对两霜髭。

译文：

春天的风轻拂着世间万物，到处呈现出一片和乐、热闹的景象。就连那毫无生机的枯木，好像也能感知到这蓬勃的春意。

我本想热情又郑重地告别过去那些如飘絮般的思绪和文字，可无奈自己才思被束缚，一时半会儿写不出新的诗作，心中着实有些怜惜这种窘迫的状态。

年纪大了，我越发害怕看到繁花盛开又凋零的景象，就像看花容易让我心生感慨。四处游玩得疲倦了，此刻就如同那绕着树枝飞旋的鸟儿，找不到安定的归处。

你我同有这样的心境，同有这般的忧愁，咱们这相对而坐时，两鬓都已布满如霜的白发，这情景真是让人更觉惆怅啊。