呈明叔且约诘朝过买江天阁

宋代 • 赵蕃

老屋支风政觉疎，况堪急雪堕空虚。
黑甜颇念华胥去，白战仍牵故事余。
雀噪还喑家立壁，鼠窥欲下粟无储。
江天快阁相萦带，曳履明朝不命车。

译文：

我这破旧的老屋，在风中摇摇欲坠，感觉四处透风，十分稀疏单薄，更何况此时还有急雪从天空纷纷扬扬地飘落下来。

我很想进入那甜美的梦乡，就像进入华胥国一般忘却这现实的纷扰，可脑海中却还萦绕着文人墨客以文字斗诗的旧事，让我无法完全沉浸在梦乡之中。

屋檐下的麻雀叽叽喳喳地叫着，不一会儿又安静了下来，而我家中却是四壁空空、一无所有；老鼠偷偷地探头张望，想要下来觅食，可我家连一点储存的粮食都没有。

江天阁与周围的景色相互环绕、交相辉映，是那么令人向往。明天啊，我就穿着鞋子漫步前往，也不用乘车了。