得邢广声书且索近诗走笔报之
春来日日雨兼风,朝暮昏昏抵梦中。
村巷忽闻喧吠犬,远书何自落征鸿。
殷勤每辱寒温问,邂逅几思言笑同。
曲逆不侯繇计拙,相如游倦欠词工。
译文:
春天来了之后,每天都风雨交加,从早到晚都是昏昏沉沉的,就好像是在梦里一样。
忽然听到村子的小巷里传来狗群喧闹的叫声,原来是远方的书信随着那南飞的大雁送到了我这里。
你总是很殷勤地问候我的冷暖,我也多次想起咱们偶然相遇时谈笑的情景。
我就像曲逆侯陈平一样,没有得到封侯是因为自己计谋拙劣;又如同司马相如游历疲倦归来,写不出精妙的辞赋,自觉文笔不够精巧。