简赠吴仲权镒
江西名士多所识，尽道延陵有异孙。
赋就早能传学子，诗成晚更彻宗门。
经过县郭办相觅，邂逅心期欲暂论。
禁省催君咏红药，江湖要我撷芳荪。
译文：
我在江西结识过不少名士，大家都称赞延陵吴氏出了个优秀的后代吴仲权你。
你早年所作的辞赋就已经能在学子间流传，晚年所写的诗歌更是深入到了禅理的境界。
我路过县城时，专门去四处打听你的下落想要和你相见；如今偶然相遇，正想和你畅谈一番心中期许。
朝廷正在等着催你进宫去咏那红芍药（意为朝廷要任用你），而我却要在江湖间采撷香草（意味着我只能在江湖间逍遥）。