次韵毕叔文牡丹

宋代 • 赵蕃

春来不雨即冲风，纸贵冲阳欠此工。
未问姚黄并魏紫，但思涧碧与山红。
敲门惠我枉新作，展卷想君恰遶丛。
旧事与谁谈洛下，倦游聊尔话黔中。

译文：

春天以来，要么不下雨，要么就狂风肆虐。在这繁华热闹之地，像描写牡丹这样精妙的文字十分难得，如同洛阳纸贵一般，很少有人能有如此高超的笔墨来描绘牡丹。

先不去谈论那名贵的姚黄和魏紫牡丹品种，只是想念山间那如碧绿溪水般清幽、如满山红叶般绚烂的各色牡丹。

你敲开我的门，惠赠我你新创作的诗篇。我展开书卷阅读，仿佛能想象到你当时正漫步在牡丹花丛间的情景。

在洛阳曾有过许多与牡丹相关的旧事，可如今能和谁一同谈论这些呢？我在外游玩已经感到疲倦，只能暂且和你聊聊我在黔中的那些经历。