仁智堂

公乎仁且智,意托山与水。 唱道本龙门,遗尘仍栗里。

译文:

先生您既心怀仁爱又富有智慧,您的心意寄托在了这山水之间。 您倡导学说的源头本就如同龙门般重要(这里“龙门”可能代指学问传承的重要流派之类 ,古代有以龙门喻学术权威出处的说法),而您超脱尘世的风范就如同那隐居栗里的陶渊明一样。
关于作者
宋代赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

纳兰青云