范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其二

宋代 • 赵蕃

细思不是乞身难，政为贫贤不放闲。
奏疏比闻频叩阙，诏恩今见许还山。

译文：

仔细想想啊，其实不是请求辞官告老还乡这件事本身有多难，主要是因为家境贫寒，为了贤德地维持生计才不能让自己闲下来（得继续任职挣钱）。
最近常常听闻你多次向朝廷呈上奏疏（请求辞官），如今终于看到皇恩浩荡，准许你回归山林（回家养老）啦。