山行见野樱桃花

宋代 • 赵蕃

徐行历历转深豅，人意何如鸟语同。
山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红。

译文：

我慢悠悠地走着，脚步在幽深的山谷间依次移动。此时我的心境，竟和那叽叽喳喳的鸟儿有了一样的欢畅。

前些日子还绽放在山路上的梅花，如今已经完全没了踪迹，好似被时光清扫干净。而这料峭春风啊，现在都属于那漫山遍野的野樱桃树了，它们枝头绽放的红色花朵，成了这山间最耀眼的色彩。